前驻华大使洪博培将出任驻俄大使

前驻华大使洪博培将出任驻俄大使

2017-07-20

联合国在瑞士举行的塞浦路斯会谈破裂

联合国为结束塞浦路斯40多年分裂状态在瑞士举行的会谈破裂，最终无法达成协议。

2017-07-19

美国总统川普祝贺伊拉克解放摩苏尔

美国总统川普对伊拉克、伊拉克总理和伊拉克保安部队表示祝贺，祝贺他们将摩苏尔从伊斯兰国激进分子手中解放出来。

2017-07-19

美军用飞机坠毁，至少16人因此丧生

一架美国军用飞机星期一在美国南部密西西比州坠毁，至少16人丧生。

2017-07-19

2017年上半年中朝贸易出现两位数字涨幅

中国海关总署星期四宣布，中国对朝鲜1月到6月的进出口总值25亿美元，同比增长10.5%，其中出口更是大幅上涨29.1%。

2017-07-19

美国总统川普抵达法国，将参加法国国庆庆典并讨论反恐问题

美国总统川普星期四抵达巴黎，与法国总统马卡龙举行反恐会谈，庆祝法国国庆日和美国参加一战100周年纪念。

2017-07-19

联合国伊拉克特使关注IS成员家人遭报复事件

联合国的伊拉克特使库比斯说，摩苏尔被伊拉克部队解放后，据信跟伊斯兰国有关联的平民受到越来越多的报复性袭击，他对此十分担忧。

2017-07-19

美国政府表示，再次证实伊朗落实了2015年核协议的内容。

美国政府表示，再次证实伊朗落实了2015年核协议的内容。美国总统川普一直称这份协议是“谈判达成的最差劲的协议。”

2017-07-19

洛杉矶、巴黎同时赢得奥运会承办权

7月11日，国际奥委会130届全会投票决定2024年和2028年夏季奥运会的承办城市将同时产生，巴黎和洛杉矶均获得奥运会举办权，先后顺序待定。此

2017-07-14

双语时事新闻：特朗普旅行禁令部分内容受美国最高法院支持

美国最高法院周一送给唐纳德?特朗普(Donald Trump)一场部分的、但意义重大的胜利，允许其针对六个穆斯林占多数国家旅行者的有争议的禁令对那

2017-07-06

“没有特定议题”，但川普和普京有很多要谈

No 'specific agenda,' but Trump, Putin have lots to discuss

2017-07-05

习近平说：中俄关系不可动摇。

President Xi Jinping receives the Order of St. Andrew the Apostle from Russian President Vladimir Putin on Tuesday. Photo/Agencies

2017-07-05

习近平抵达柏林开始访德行程

习近平抵达柏林开始访德行程

2017-07-05

热点：伦敦大火已致12人死亡 各方情况汇总

当地时间6月14日凌晨，位于伦敦西部的一幢24层公寓楼发生火灾，目前已致12人死亡，18人情况危急，另有多人下落不明。伦敦警方出动了40辆消防

2017-06-19

厉害了word哥：摩拜单车进军英国！

Greater Manchester political leaders have welcomed news that urban bicycle sharing service Mobike is launching a six-month pilot

2017-06-19