英语各类场景用语三十三：旅行之兑换钱币英语

如果是出国旅游，除了大型购物场所可以刷卡购物，很多有特色的小商店、餐馆是只接收本国货币的，

所以出国兑换钱币是必须的功课之一。

今天我们就来学习一下怎么用英语兑换钱币。

Mr. George 已经陪我们好几天了，今天给他放个假，我们换一位美女Miss Zhou 陪我们去兑换钱币吧。

以下用 Z 表示 Miss Zhou ，S 表示银行客服。

S: May I help you?

S：您需要什么服务吗？

Z: Yes．Do you exchange foreign money here?

Z：需要。请问你们这儿兑换外币吗？

S: Yes．Our bank is authorized to deal with the foreign exchange business．

S：是。我行经授权可以办理外汇业务。

Z: What kinds of currencies do you change?

Z：贵行兑换哪几种货币？

S: Nowadays， we can change three currencies，US dollars，Japanese Yen and HK dollars．

S：目前我们储蓄所只能兑换三种货币，美元、日元和港币。

Z: Could you tell me what today’s exchange rate for US dollars is?

Z：您能告诉我今天的美元汇率是多少吗？

S: The buying rate is 826．44 RMB for 100 US dollars．

S：银行买价是100美元换826．44元人民币。

Z: I want to change some US dollars to cover my expenses here．

Z：我想换一些美元来支付我的一些费用。

S: Please go to Counter No． 2． That’s the foreign exchange counter．It’s over there．

S：请到2号柜台，外汇柜台办理。就在那边。

Z: Thank you.

Z：谢谢。

这里开始有个小知识点，在国外的银行兑换外币的时候，银行工作人员是需要你出示护照的，像下面这样：

S: What can I do for you?

S：您想办理什么业务？

Z: Yes．I’d like to change some US dollars．What’s today’s rate of US dollars to RMB?

Z：我想兑换一些美元。今天美元兑人民币的汇率是多少？

S: It’s 826．44 RMB per hundred US dollars．How much would you like to change?

S：100美元兑826．44元人民币。您要兑换多少？

Z: 200 US dollars total．

Z：总共200美元。

S: Please fill out the exchange form．

S：请填写兑换单。

Z: All right．

Z：好的。

S: Would you mind showing me your passport?

S：让我看一下您的护照好吗？

Z: Here it is．

Z：给您。

S: Please wait a moment．I will do it for you as soon as possible．

S：请稍候，我尽快为您办理。

然后，就等着拿钱就行了。明天我们来看看兑换的其他情况。