时间:2016-12-05 16:35:07
来源:www.pinghe.com 作者:平和英语村
(1) 取行李
Traveler:Excuse me,where should I get my luggage?
乘客:打扰一下,我应该在哪里取行李呢?
Officer: Are you from a domestic flight or an intemational one?
工作人员:您乘坐的国内航班还是国际航班?
Traveler: An international one from Seattle.
乘客:从西雅图来的国际航班。
Officer: In that case.you should go to the bapgage hall over there.
工作人员:那么你应当去那边的取行李处。
Traveler: Oh yes,I see the sign,thank you.
乘客:哦,我看到标志了。谢谢。
Notes: hall n.大厅,礼堂
(2)行李找不到了
Traveler: Excuse me, here is my claim tag, but I can't find my baggage.
乘客:打扰一下,这是我的行李标签,可是我找不到我的行李了。
Officer:How many pieces of baggage have you lost?
工作人员:您丢了几件行李?
Traveler: Just one piece.
乘客:就一件。
Officer:Can you tell me the features of your baggage?
工作人员:能告诉我您行李的特征吗?
Traveler: It's a big leather suitcase with my name 'Lily' on it.
乘客:那是个皮质的大箱子,上面写有我的名字。
Officer:Don't worry. We will look it for you right now.
工作人员:别着急,我们这就去找。
Traveler: Thank you.
乘客:谢谢。
(3)行李破损了
Traveler: Excuse me, sir. My baggage is badly damaged.
乘客:打扰一下,先生,我的行李遭到了损坏。
Officer:I am sorry to hear that. You have to fill out a claim form.
工作人员:我感到很抱歉。您先去填张申报单吧。
Traveler: Where can I get it?
乘客:我从哪拿表?
Officer:Here you are.
工作人员:给您。
一般来说,你填完了表,工作人员会带你到办公室,然后拿个新的行李箱给你
你把自己箱子里的东西换到新箱子里就行了。