英语各类场景用语二十七：乘坐飞机之和空乘人员对话

在飞机上会有空乘人员为你提供服务。飞机上的男乘务员叫steward，女乘务员叫stewardess，

在下面的对话中，我们将会把 空乘人员用“S” 表示

还是假设坐飞机的人是George 乔治 以下简称 G。

G：Where is my seat? 

     我的座位在那里?

S：Let me see, you're in row 11.

     让我看一下，您在第11排。

G：OK.Can I put my baggage here ? 

       好的。我能将手提行李放在这儿吗? 

S：please put it on the luggage rack.

      请把它放到行李架上。

G：Could you change my seat, please? I need a window seat.

     请帮我换个座位好么？我想要个靠窗的座位。

S：Let me check. There's a window seat free in 15A.Would that be okay for you?

      让我查一下，15A号座位没有人，可以么？

G：Any window seat will be fine, thanks.

       只要是靠窗的座位就可以，谢谢。

G：May I recline my seat? 

      我是否可将座位向后倾倒?（向后座的乘客说） 

the passenger sitting behind George： Sure.

S：I am sorry. It's not allowed.

    对不起，飞机上不允许抽烟。

S：What kind of drinks do you have? 

      需要什么饮料吗?

G：What kind of drinks do you have? 

       飞机上提供哪些饮料?

S：We have coffee, tea, juice, coke, beer and cocktails.

     咖啡、茶、果汁、可乐、啤酒和调酒。

G：oh,I see.I'll have a beer please

      明白了。请给我啤酒吧。

S: ok,here you are.

    好的，给您。

S：Which would you like for dinner, beef, chicken or fish?

       晚餐想吃牛肉、鸡肉或是鱼?

G：Beef, please.

       请给我牛肉吧。

S: ok,Enjoy your dinner.

    好的，请慢慢享用您的晚餐。

 G：I feel cool, may I have a blanket?

      我有些冷,请给我一条毯子好吗？

S: Sure, anything else?

    好的，还需要什么吗？

G：I'd like a pillow as Well．

      我还想要个枕头。

S: OK. Here you are.   

    给您。

 G：I feel a little sick, Can I have some medicine?

      我觉得有些不舒服，是否可给我一些药?

S: Are you feeling airsick, Sir? 

    您晕机么，先生？

 G：Yes，I think so.

      我想是的。

S: Just a minute. Let me get the medicine for you. 

    稍等，我这就去给您拿药。

 G：I’ll appreciate your help.

      感谢你的帮忙。

S: You're welcome.

    不要客气。