平和英语村
 
免费英语学习资料 > 英语阅读 > 双语阅读

英语聊冬奥:中国速度,一骑绝尘!

时间:2018-02-28 11:59:49  
来源:平和英语村  作者:平和英语村


20180228114935.jpg

电视中看到:

Chinese skater Wu Dajing claims the first gold medal for China at the men’s 500m short track speed skating at PyeongChang 2018 Winter Olympics.

2018年平昌冬奥会短道速滑男子500米决赛,中国选手武大靖夺冠!这也是中国队在本次冬奥会收获的首枚金牌!这瞬间,小和君激动得热泪盈眶!武大靖为中国队斩获本届冬奥会上的首枚金牌啊!

聊冬奥,聊武大靖
必须掌握的英语词汇


pressure:压力

skater :滑冰者

speed skating:速度滑冰

short track:短道

trail:落后于……

beating:打败

final 决赛

break the world record:打破世界纪录

clinch:夺得,赢得

gold medal 金牌

silver medal 银牌

bronze medal 铜牌

武大靖说:

"I carried a lot of pressure into the final today, after what we went through previously. I am just so proud of myself to have been able to hold on and bring out my best in the race."

因为我们中国队之前的比赛经历,我在今天的决赛中承受了很大的压力。我为自己能够坚持,并在比赛中发挥出最好成绩而感到自豪。

"If the gold can be shared, I hope to share it with all of my teammates from Chinese team."

如果这枚金牌能掰开的话,我想分给我们团队每个人一块。

"I’m very emotional and happy to have won China’s first gold here and I look forward to Beijing 2022."

我非常激动,很高兴能获得中国在这儿的第一枚金牌,我期待2022在北京比赛。

20180228114935.jpg

美国NBC Olympic 说:

"Wu Dajing did not trail for a second in any of the 500m races, breaking the world record twice in an hour in the process."

在500米的每一场比赛中,武大靖都没落后一秒,还在一小时内两破世界纪录。

"Wu Dajing clinched gold for China in the men's short-track speed skating 500-metre final at the 2018 Winter Olympics, winning in a new world-record time of 39.584 seconds."

在2018冬奥会男子500米短道速滑决赛中,武大靖最终为中国夺金,以39.584秒的新世界纪录赢下了比赛。

20180228114935.jpg

英国 路透社 说:

"Wu put in a flawless display in Korea, leading the race from the start and finishing 0.27 seconds ahead of Hwang."

在韩国赛场上,他的表现堪称完美,一路领先,最终以0.27秒的优势战胜黄大宪。

20180228114935.jpg

大靖告诉了我们什么是实力,你也能可以获得英语流利表达的实力呢!想知道究竟如何通关打怪吗?马上联系平和英语村获得你个人专属的学习方案!
 


本文链接:https://www.pinghe.com/study/Reading/article/2018-02-28/103393.html

※ 隐私声明
在线咨询
电话咨询