如何用优美的英文语句描述夜色很美?
时间:2019-07-05 14:48:44
来源:平和英语村 作者:Amy Zhang
“The sky grew darker, painted blue on blue, one stroke at a time, into deeper and deeper shades of night.”
“天色越来越暗,蓝色上又涂抹上蓝色,一笔一笔,直到夜色越来越浓。”——村上春树
“The true joy of a moonlit night is something we no longer understand. Only the men of old, when there were no lights, could understand the true joy of a moonlit night.”
“一个明月之夜所能带来的美好是我们已经无法体会的了。只有古老时期的人们,在夜晚还没有灯火的时候,才能完全享受到月夜的愉悦!”——川端康成
“a silent night. - the most eloquent poem i have ever read.”
“寂静的夜晚,是我读过的最动人的诗歌。”
“I always thought of the stars like a handful of gems that God randomly tossed across the sky, saying, 'Here, go wherever you please.”
"我一直都觉得,星星就是上帝随手抛出的一把宝石,对它们说,“去吧,想去哪里就去吧!”
“Dawn and dusk are mutual friends of the sun; one opens the door for him to a brand new day and the other one has to shut it to embrace the darkness of night.”
"黎明和黄昏都是太阳的朋友。一个在早上为他打开大门迎接新的一天,而另一个则需要为他关门,尽情拥抱夜色。"
本文链接:https://www.pinghe.com/study/Reading/article/104194.html