He is so talkative 他太能贫了, 他太能说了
talkative 有爱讲话,非常能聊的意思,有点贫.
例子:
You are so talkative. I can't put up with you 你太贫了,我受不了你了。
We're all for it. 我们全都同意。
当然也可以用agree表示同意。但是更流行的说法是We're all for it,我们都同意
I'm not sleepy~我不困
这句话,一般是小朋友说的,或者是女朋友对男朋友撒娇的时候说的。
类似于:我还不困嘛,再玩会儿嘛的口气
I don't like too much cleavage. 我不喜欢太暴露的衣服
Cleavage 这个字在英文里有一个有趣的解释,就是指女生胸部之间的低垂部份,特别是指当女生穿低胸的礼服时,会若隐若现的「乳沟」。但是一般提到cleavage这个字其实就是指「暴露」而言。
例如朋友试图游说你买一件低胸礼服,你就可以回答,"I don't like too much cleavage." (我不喜欢太露的衣服。)
He is snooping around me他偷窥我!~
snoop around这里的意思是“偷偷窥探”
The man has been snooping around outside my house for the whole day. 那个男人一整天都在窥视我家。
Snoop around 还有“巡逻”的意思,
例如:
The house perfects often snoop around our campus at night. 学生纠察队经常夜间在校园里巡逻。