时间:2017-07-03 12:45:01
来源:网络 作者:May
Janice:I’d like to see the manager, please. I have a complaint!
Manager:I’m the manager. What seems to be the problem, ma’am?
Janice:Did you haveŒ housekeeping check our room before we checked in?
Manager:Why? What is wrong?
Janice:The toilet is broken and the water is not running in the shower.
Manager:What’s your room number? I’m terribly sorry about the inconvenience. We’ll move you into 2002 immediatelyŽ. That’s a suite, but we’ll charge the regular room rate‘. Please accept our apologies.
Janice:Certainly. Thanks very much for helping.
Manager:It was my pleasure.
我有一些不满。
I have a complaint.
= I want to complain about something.
★complaint n. 抱怨,不满
我要跟你讲多少遍才行呢?How many times do I have to tell you?
= If I’ve told you once, I’ve told you a thousand times.
你不能设身处地为我想想吗?Can’t you try putting yourself in my shoes?
○ Don't you have any thought for anyone but yourself?
除了你自己,你就不替他人想一想吗?
你们这么做是错的。What you are doing is wrong.
○ You can’t do this to me. 你们不能这样对我。
这不公平。That’s not fair.
= It’s unfair.
你们疏忽大意,我一点儿也不满意。
I’m not at all pleased by your negligence.
★ negligence n. 疏忽,粗心