“Pardon me”和“Excuse me”的区别|平和英语碰词儿

时间：2019-06-14 14:43:33  来源：http://www.pinghe.com  作者：平和英语村

Hello，everyone

又到了周四的“碰词儿”时间啦

本期出场的单词非常有趣

它们分别是Pardon和Excuse

这两个单词都有“原谅”的意思

但它们的意义却有很大的区别哦！

戳视频，了解下谁是充满求生欲的那一个
 

课后笔记（划重点）

通过Vegas老师的讲解后

你可以区分它们的区别了吗？

如果还有疑惑请看村草的笔记

01

Pardon   [ˈpɑrdn]

vt.  宽恕; 原谅; 赦免; 

pardon常用在没听清某句话

请求别人再说一遍时

我们还会用pardon me

来请求别人原谅自己的过失

是一种比较正式的道歉

所以闯祸了可以用Pardon me补救哦

（可真是充满了求生欲呀）

I was impolite and I do beg your pardon.  

我失礼了，真对不起。

02

Excuse   [ɪkˈskjuz] 

vt.  原谅; 为…申辩; 

Excuse me经常用在借过、

打断别人谈话、敲门的时候

Excuse me还能表示进一步了解某事

比如你和你朋友交谈时提到了村草

她就会眼前一亮地说Excuse me

你说的是那个GLV的村草吗？

可以给我详细介绍一下他吗？

（哎，又是一个被闹钟叫醒的早晨）

Excuse me I seem to be a little bit lost.  

对不起，我好像有点听不明白了。

今天的单词你都掌握了吗？

赶快用它们造个句子试试吧！