【英语文化】优雅就餐英语须知

时间：2018-04-04 14:32:41  来源：http://www.pinghe.com  作者：Myron

就餐英语须知 1： 
　　当你在国外就餐的时候，只能读懂菜单是远远不够的。得体的餐桌礼仪意味你需要知道该说些什么，做些什么。继续往下读，看看你在用英语进餐的环境中是否表现的大方得体。 

就餐英语须知 2： 
　　在说英语的国家，cutlery是指刀，叉和勺子(也就是进餐时用的器具)。人们经常会搞不清到底该用哪种餐具来吃哪道菜。基本的规则是从外到里(从离盘子最远的地方开始)。 

就餐英语须知3： 
　　在进餐时，如果你需要接电话或是离开餐桌去洗手间，你可以简单地说一声”Please excuse me for a moment.”你可以将你的电话设置成静音模式，如果能关机的话会更为礼貌。 

就餐英语须知 4： 
　　无论如何，你一定要避免发出咂嘴的声音! 特别是当你在喝汤和吃面条的时候! 切莫发出很大的声音，我想，这个在我们中国文化里也是不礼貌的行为吧。

就餐英语须知 5 ： 
　  即使你已经吃了很多， 主人可能还是要你再吃一点。如果你真的已经吃饱了， 你可以说：”Thank you, but I really couldn’t eat another bite”(谢谢，但是我真得吃不下了)或者是”I’m stuffed!”(我太饱了)，这是’very full’的非正式说法。 

就餐英语须知 6： 
　　如果你想表明你已经吃饱了， 你可以把你的刀叉并拢( 一起放在你的盘子上) 。你可以说：“What a delicious meal! Thank you so much.”。以此表达你的谢意。在所有人都吃完后，你才可以离开餐桌。 

就餐英语须知 7： 
　　探过身子伸到桌子的另一边拿东西是非常不礼貌的。如果你需要盐，或是你想吃某道菜，而你又够不到，你就可以说”Please pass the ...(“请把……递给我，好吗?) 

就餐英语须知 8： 
　  最后，其实你并不需要对每个细节都谨小慎微。现代礼仪更多传达是个人的优雅和姿态。当你不确定该怎么做的时候，你只需看看周边的人是怎么做， 或者是去之前做做功课的就可以了!