英语词汇学习：放弃的几种表达

时间：2018-03-16 13:30:49  来源：http://www.pinghe.com  作者：Frank

Give up指放弃努力、投降；abandon强调不再关心或支持；desert的指责意味更强；forsake用于对亲密关系的放弃。

Give up的意思是认输、停止努力。

比如某宅男看到女神躺在高富帅的怀里，就留下一句“祝你幸福”转身走开，这就叫give her up。

Abandon的意思是彻底放弃，不再关心，特指停止对某人的照顾、支持。比如：

His mother had abandoned him at an early age. 

他在幼年就被母亲遗弃。

还可以指离开、废弃某地或某物，比如：

He decided2 not to abandon his Chicago residence. 

他决定不搬离在芝加哥的住宅。

Desert形容逃兵等可耻的放弃行为时，会用到一个比abandon更具有贬义的单词：desert。它指不忠诚、不负责任地抛弃。例如：

He deserted3 his wife and daughter.

他抛弃妻女。

 此外，desert还有“在对方需要的时候辜负某人”的意思。这种用法中，desert的主语是某种能力，不用人做主语。比如：

 His luck deserted him. 

运气没有眷顾他。

 最后，desert在做名词时是沙漠的意思，它在做动词时可以表示离开某地让它荒凉。比如：

 The tourists have deserted the beaches.

游客们离开了沙滩。

Forsake1是指对亲密关系中断、弃绝。例如： 

He forsook4 his wife for a career.

他为了职业生涯抛弃了妻子。

也可以指放弃某种价值观或兴趣，如：

I will not forsake my ideals.

我不会放弃我的理想。

词汇注解：

1 forsake     

vt.遗弃，抛弃；舍弃，放弃

参考例句：

She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。

You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。

2 decided     

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。

There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

3 deserted     

adj.荒芜的，荒废的，无人的，被遗弃的

参考例句：

The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。

The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。

4 forsook   

forsake的过去式

参考例句：

He faithlessly forsook his friends in their hour of need. 在最需要的时刻他背信弃义地抛弃朋友。

She forsook her worldly possessions to devote herself to the church. 她抛弃世上的财物而献身教会。