时间:2017-11-21 15:55:22 来源:http://www.pinghe.com 作者:suki
英语考试通常都包含听说读写四个方面,听力常被学员们吐槽,怎么讲这么快,录音音质不好这些问题。事实上,并不是对方讲得快,而是我们自己的英语听力没有达到可以接收到完整信息的水平,在反复的学习过程中,你真的会英语听力吗?
一个字都听不懂,怎么办?
如果你发现自己什么都听不懂,问题一定不仅限于听力本身。举例来说,一个人最多只能做3个俯卧撑,仅仅说明他的胸肌不发达吗?并非如此。做一个push-up,需要牵一发而动全身的强大力量,涉及到胸大肌、三角肌前束、前锯肌、喙肱肌、肱三头肌、二头肌、腹肌等等肌肉群。
英语听力和俯卧撑一样,并不是靠一块肌肉撑起来的
英语听力,正如俯卧撑一样,需要强大的综合能力支撑。听不懂的时候,不要气馁,先看问题出在哪里。你的词汇、语法、语音水平,是最基本的“肌肉群”,需要它们协同作战,密切无间的配合,英语听力才能爆发力量。
听着熟悉,但不知道意思?
那是词汇出了问题,你对语音所对照的词汇含义感到陌生,需要提高词汇量;看着眼熟,听不懂?那是语音出现问题,记忆中词汇所对照的语音与实际的语音出现偏差,你需要加强语音的学习;看着顺眼,听着耳熟,但就是不明白意思?那是语法出了纰漏。语法是一种规则,它将词汇彼此之间串联起来,并产生意义,学会语法,才能初步解析这个意义,才能“听明白”。
可以大概听懂句子的成份,但无法判断含义
进入这个阶段,你大概可以听懂这句话,但因为各种各样的原因,无法准确判断这句话的含义。这里就涉及到两个问题:语流和语用。
语流
语流,就是一句话流动起来之后的样子。静止的一句话,从书上搬出来,一字一顿地读给你,听起来并没有难度。但当它变成口语的一部分“说出来”时,就立刻显得复杂起来。
它可能说得很快,这就牵扯到语速的问题。在快节奏的语速下,你要做的是紧紧抓住句子的节奏,不要被句子甩开。一般来说,句子中重要的信息都会以重音呈现,例如动词、程度词、数字、否定语气等等。而相对的,次要的信息会则会通过连贯语的形式表达。
暗流下的石头。
语用
那么之前提到的“语用“又是什么意思?语用(Pragmatics),就是语言的使用,更具体点说,就是语言在特定情境(context)下使用时,会呈现不同的涵义。著名语用学专家何自然教授曾在著作《语用学概论》中举过一个有趣的例子:
A:I could eat the whole of that cake.
B: Oh, thanks.
请问各位,为什么B会说oh,thanks?
大家需要发挥一下想象力,重建当时对话的情境:
可能是这样:B亲手烹制了一块蛋糕,A赞美道:我可以吃一整块!于是B说:多谢夸奖。
或者是这样:A和B一起吃饭,B吃不下了,A说:我可以吃一整块!于是B说:多谢帮忙。
方法读起来很容易,用起来却不简单,从听不懂到都听懂这个过程需要付出的努力绝不只是一点点,还需要我们不断地加强训练,让知识真正变成属于自己的东西。
离开课仅剩天