速收藏！清明、祭祖、烧香等地道英文，1 分钟全拿下！

时间：2025-04-03 15:34:42  来源：平和英语村  作者：Elena

清明假期来咯

大家是不是都想着出去撒欢儿？

但咱也不能光玩呀

得顺便学点英语

今天就给大家整点实用的英语干货

让你在玩耍的同时也能偷偷“充电”

01

Tomb-Sweeping Day (Qingming Festival)

清明节

Tomb 坟墓 [tuːm]

Tombstone 墓碑

Sweeping 打扫、清扫 [ˈswiːpɪŋ]

Sweep the floor 扫地

例句：On Tomb-Sweeping Day, we will visit our ancestors' graves to pay respect and clean the tombstones.清明节，我们会去祭拜祖先和扫墓。

02

 Ancestor Worship

祭祖Ancestor 祖先 [ˈænsestər]

 Worship 崇拜、敬奉 [ˈwɜːrʃɪp]

sacrifice 祭品cemetery 墓园

例句： Ancestor worship has a long history in China, especially during Qingming Festival. 祭祖在中国有着悠久的历史，尤其是在清明节。

03

Joss money纸钱，冥币 ，金银纸Joss是殖民时期西方人对中国祖先的称呼比如 joss house 中国庙宇joss stick 香

冥币也可以称作 Spirit money  

Ghost money 或 Hell note但不能说 Paper money（纸币）

因为 Paper money 通常指普通纸币

例句：The shop sold incense, candles, and stacks of brightly colored joss money.

店里卖香、蜡烛和一堆堆色彩鲜艳的冥币。

04

Light Incense(Burn Incense)烧香

知识点:这里的 light 是动词：点燃，点亮incense stick 线香

例句：During Qingming Festival, we light incense and offer flowers to honor our ancestors.

清明节时，我们点香献花，祭奠祖先。

你还知道哪一些有意思的表达呢？

欢迎分享到留言区！

Wishing you health and safety for Qingming Festival.

祝大家清明安康。

春季超级优惠倒计时

现在还有低至5折+高达8周优惠

赶快拨打400-608-8080报名学习吧~