平和英语村 > 学在平和 > 平和故事

以丹尼的名义结识大卫

时间:2007-06-22 00:00:00  来源:平和员工  作者:洪秀娟 Julia

简述 :一天,一个名叫 Julia 的员工一时找不到了她的姓名卡,情急之下悄悄地挂上了休息的同事 Denny 的姓名卡,走进了中文班餐厅。Julia 生怕别人发现这个秘密,但哪壶不开,偏提哪壶,一个老外学员看了Julia 配戴的姓名卡上的名字,叫她:丹尼,请你帮我 ……

 

以丹尼的名义结识大卫

洪秀娟 Julia

2005-06-13  

 邮箱里的通知

       在这个陌生的星球中我们相会

    打开邮箱,看到了从人事部转发的中文课项目联系人 Molly 的邮件,说新一轮中文课开课了,为全方位提供浸泡汉语环境,欢迎中国员工去中文餐厅就餐,和中文班老外学员练习中文。

    作为平和文化工作室成员,我对平和开展中文班这个项目很感兴趣,早就想了解这个项目的培训了,以感受中文课是如何从文化理念和实践上推广浸泡式的语言教学及教学实际效果。和中文班学员共进午餐,真是采访和体验的绝好机会,我不想错过。

我挂上了丹尼的姓名卡

    我办好了外勤事务匆匆赶到了学校,一看时间不早了,赶紧往餐厅跑。 哎呀,麻烦!我突然发现自己没有配戴姓名卡,我的姓名卡遗忘在家里了!平和是一所开放式的语言学校,员工学员来自世界各个地方,为便于交流和管理,学校要求所有的学员和员工进出学校必须配戴姓名卡。无奈下,我折回办公室,一眼看到同事 Denny 的姓名卡, Denny 今天休息,我灵机一动一把抓住 Denny 的姓名卡,跑向了餐厅。

    打好了饭菜,生怕同事们发现了我的小秘密,我特意把餐盘端到胸前,有意挡住了姓名卡上的名字,走进了中文班餐厅。中文班的学员已经围坐在了一起,中文班的张老师和赵老师看我来了,就热情地招呼我入座。几个老外学员赶紧起身移动椅子,给我腾出了座位。

丹尼,请帮我……

     大卫、 兰瑞、唐毕亚、杰克森……你好,你好,随着赵老师的介绍, 我向一个个老外学生问好。赵老师,芳名赵少红,以前在学校后勤部工作,由于对语言教学的兴趣使然,努力学习,如今走上了讲台,成为了被学生认可和看好的中文老师。

赵老师问我,是否认得坐在我身边的小青年杰克森 ,她说, 2001 年春季杰克森曾经在平和学习过英语,这回看到平和开办中文课的广告,特意来参加中文培训。我笑着说,我们正好错过了,那年夏季我和赵老师差不多同时进平和工作,遗憾没能碰上。

和赵老师放慢说话的节奏,一句句和老外学员对着话,隔着杰克森就座的大卫低头看了好久我的姓名卡,突然对我说,丹尼,请帮我……

我不明白

挨着赵老师的蓝衣大卫在结业典礼上

    我傻了,赵老师也不知就里地看着大卫。我顺着大卫的目光看到了自己的姓名卡,突然不好意思的冲着赵老师笑了。我说,大卫,这不是我的名字,我的名字叫Julia,丹尼是我的男同事,也是我姐姐儿子,他在平和工作,我把我的姓名卡留在家里了,我用了他的名字。

大卫看着我连珠带炮地说出的一大串中文不知所以然。一连用汉语一字一顿的说:“我不明白”。一旁的老师当然一下子就明白了其中原因,笑着给她的学生解说,丹尼,姐姐,儿子一大串单词的意思。老师说,今天刚好教了家庭成员的称呼,正好能启发大卫。

    我看大卫还是没有听懂,急了,真想用英语告诉他,Denny is my sister's son。赵老师非常耐心,举一反三终于让大卫明白了,这个丹尼的名字不是我的名字。大卫笑着说:“我在想,丹尼,这个名字应该是男的”。

谢谢丹尼 ,帮我拿那瓶水

    这一个话题,延伸了许多话题,姐姐、儿子、姓名卡,这一边连说带划地热闹着,桌子那一头,张老师和他的学生们在吃饭的同时,就着饭菜的名字,也复习着上课的内容,没得空闲。我问赵老师,这些学生学汉语多长时间了。

    赵老师说,杰克森中文有基础,而大卫却是刚学了三天,真的从零开始的。我惊异的不敢相信,真的吗?三天,竟然能明白这么多。赵老师说,大卫学语言很勤奋主动性很好,找一切机会说,他进步特别快。

    赵老师说,中文班教学也是根据学生需要备课选教材的,主要落点在培训学员的语言应用能力上,整个教学计划的实施非常有成效,学生进步很明显。

    谢谢丹尼 ,帮我拿那瓶水,一旁的大卫终于有机会把他对我的话说完了,我骂自己糊涂,只顾了说话,忘了一旁有求于我的大卫。同桌的都笑了,原来大卫的背包放在的我的凳子旁,他想让我把他背包一侧放着的水瓶递给他。如其说,大卫想求助我,不如说,大卫想借机会练习他刚学会说的单词。

大卫挺胸迈步在珠海倾盆的大雨中

        挺胸迈步在路上
    告别了一起午餐的学员老师,我又回到了生活中自己的角色中。此后,大卫和杰克森看到我,总是很热情如老朋友般的打招呼。

    那是一个午后,正是珠海多雨的季节,刹那间随着大风大雨磅礴地倾泻下来,我站在学校的前厅里,想等这阵雨过去再出行。大卫下楼来了,背着一个双肩包,穿一套体恤衫,精神抖擞,不曾犹豫,不曾迟疑,没有带伞的大卫挺胸迈步在珠海倾盆的大雨中。望着大卫浸泡在雨林中的背影,我在想,这是一个向着目的地不停步的行者,一个执著的人。

编辑:赵少红

开课仅剩