If I can to be a volunteer

时间：2009-07-18 00:00:00  来源：平和英语  作者：David Jiang

简述 ：I really want to be a volunteer to help compatriots
. These days I have not been happy when I 
thought and watched TV on the earthquake.

 

If I can to be a volunteer

 

David Jiang江成剑

 

July 12^th 2008

 

我的老师Amit---中国功夫迷

    The Wenchuan earthquake was a natural disaster. Lots of our compatriots were killed in the catastrophe. All Chinese people have the same feeling and are anxious and miserable. China has been crying since 12^th May, 2008. But we have to come face to face with the earthquake. Also all Chinese people would wipe their tears. We should donate the best help to Sichuan people. How can I do?

 

I really want to be a volunteer to help compatriots. These days I have not been happy when I thought and watched TV on the earthquake. I felt tears on my face when I was feeling sorrow by a sentence and a picture.

 

我愿意做一名志愿者

    I know one person’s strength is very little. But now a lot of volunteer have gone to Wenchuan to help them. The volunteers moved them to a safe position like ants move home. I want to join in this term to help them. Cause I am a Chinese man.

 

People’s sentiments are too fragile. People’s lives are too weak. But people’s love is too great. In disaster people can get other people’s love or help. They can get confidence and strength. They can build their beautiful hometown again.

 

Let’s prayer!

 

 

如果我能做一名自愿者

 

David Jiang江成剑

 

2008-7-12

 

众志成城 奉献爱心

    汶川地震是自然灾害。很多的同胞死于这次的地震灾害。所有的中国人都感到无限的悲痛。2008，5，12日中国哭了，但是我们还是要面对现实，我们的国人都擦干眼泪，尽最大的努力给予四川人民最大的帮助。我又应该做什么呢？

 

我真的想做一名志愿者去帮助我的同胞们。这些天来，当我从电视里看到有关地震的情况，我就特别的悲痛。看到那些有关地震的画面和文字，我不由的悲痛的泪流满面。

 

我知道一个人的力量是有限的，然而，现在有成千上万的志愿者去汶川帮助那里的同胞。志愿者们小心翼翼的帮助他们到安全的地方。我要加入他们这些志愿者的队伍，因为我是中国人。

 

任课老师：Julie(3B),Amit(3A),Bruce(2D),Rose(2C),Lily(2B),Linda(2A)

 

翻译：彭志  Rambler Peng

编辑：郑雁  Cathy Zheng

录入上传：夏 滢 Shining Xia