Where There Is A Will, There Is A Way

时间：2008-11-21 00:00:00  来源：杭州平和  作者：李小蕙

简述：《“平和英语杯”我的英语学习之路普通组应征文》

 虽然征文比赛已经结束，但我们仍然收到了一大批英语爱好者的火热稿件，特此我们选出了其中较为优秀的作品，登载在平和首页上以资鼓励。

Where There Is A Will, There Is A Way

李小蕙

08－11－21

“考试结束，请同学们停止答题…”监考老师的声音准时响起，我木然地看着桌上那大学六级试卷，还有两道阅读题没完成，当监考老师收起试卷的瞬间，我的眼泪几乎夺眶而出，上次考试时，虽然自我感觉不错，可是成绩却只有３９４分，本想这次补考时再接再励，没想到…“这次一定不及格。”我暗想着，强忍泪水，离开了考场。

    几个月后公布成绩，输入准考证号码，经过３秒惊心的倒数后，屏幕上显示的成绩是：４８１分，“哇！！”我兴奋地大叫了起来，我终于及格了！！！回想起从ＡＢＣ开始学英语，一直到代表学校参考奥林匹克英语竞赛、顺利考取ＰＥＴ１、ＰＥＴ２、ＰＥＴ３、ＣＥＴ４、ＣＥＴ６的过程，感觉是那么的不真实，像一场梦。

    犹记得刚开始学英语时的我，并不是那么的聪明，十次听写九次不几个，恰好当时教我英语的那位老师，是一个对学生要求十分严格的老师，她每节课前都要听写一次新单词，写错一半以上的，要把所有听写过的单词，１Ｘ１００地全部抄完，否则活动课不准玩于是每节英语课后，我都得忙着抄单词，抄完后，老师就坐在讲台上，一字一字地数，确定我没有偷懒后，才让我上活动课，台下是哄然的笑声，这样的日子从四年级，刚开始学英语时，一直持续到五年级，到了六年级后，我的英语大有改进，同学们再也不小我了，有时甚至问我，该如何学好英语。

    就这样，我顺利地进入了初中，期间，我认真地背诵好所有的新单词，课堂上积极举手回答提问，虽然这样，我对英语却始终没有过多的喜恶，知道有一天：老师决定英语考试分两部分计算，一部分是笔试，另一部分是口试。口试是要流利地朗读老师给的英语文段，并听录音带回答问题。我拿着文段，惊喜地发现，某些我没见过的单词，我竟然能看出它的中文意思，读完文段后，我不用看纸片，也能顺利地回答问题，我高兴极了，于是就更努力地学英语。

    新年时，我看了一部电影，叫哈利波特与魔法石，看完这部电影后，我深深地着了迷，拿着中文版的书看了一遍又一遍后，偶然发现，原来作者是一个英国人，我大喜，要是我能有幸看一眼英文版的哈利波特，那该有多好啊！可是，家里条件有限，买是不可能的，如果我认识外国的朋友，让他们把书借我看一下，哪怕只是摸以下，也幸福，我异想天开地想着。

    没想到，这异想天开的想法竟然成为了现实，真的有那么一天，我认识了一对来自新加坡的夫妇，并在圣诞节的当天，我如愿的借到了渴望已久的英文版哈利波特！我高兴极了，捧着书，乐得合不拢嘴，可回到家，小心翼翼地翻开书后，我一下子呆住了，天哪！这么多我不懂的单词，看来我要多加努力才行，我暗想。

    那外国夫妇每周周末免费讲解英文版的《圣经》，在场听课的是清一色的大学生，只有我的英语水平最低。即使完全不懂他们在说什么，我也坚持去听课，偶尔问以下别人，别人也乐于讲解，于是一年后，临中考时，当我报名参加中考英语辅导班，并交了学费后，老师竟亲自找我，说以我的程度已不必上辅导班，并把钱退还了给我。

    中考过后，我考如了某职业中学，读实用英语专业，正是在这，当我上完第一节课后，才发现原来竟是那么的无知，连音标、ＶＯＡ、ＣＥＴ、ＰＥＴ等都不知道是什么！我的心凉了半截。

    老师说在高二时，我们学校将首度派学生代表，参加全国奥林匹克高中组英语竞赛，届时将派三名代表。代表学校！？我不由自主地心跳加速了起来，我一定要成为那三个人的其中之一！我暗下决心。可第一轮摸底考试过后，我的成绩是３４.２分，我偷偷地收起试卷，不敢向任何人说我想代表学校参赛，想我这样的人，能性吗？

    由于学校规定，实用英语班的学生，必须顺利通过ＰＥＴ２的考试才能那到毕业证，因此，每天的英语课，除了对课本单词、词组的听写及讲解外，还得在课堂上模拟ＰＥＴ的考试进行考核，一年后，我顺利地夺取了ＰＥＴ１、ＰＥＴ２的证书，而我的成绩也从当初的默默无闻，成为了名列第一，我高兴极了！

终于盘来了奥林匹克英语竞赛的初赛日，我紧张极了，做完试卷后，我成功地被选中了，可一同被选中的一共有十几位同学，而名额在老师的一再申请下，终于从三名增加至七名，可竞争仍不少，经过多次惊心动魄的筛选后，老师让我们每人写出自己的感想，我想了很久，于是写下了一句：“I tried my best,I have no regret.”

几天后，我终于如愿地成为了学校代表之一，老师给我们每人一本奥林匹克英语习题，于是从那时开始，每天放学后，都得反复不断的听写、提问及习题讲解。而我始终是旁听者，努力地抄着各种短语、句型、单词的用法及词性。一个月后，让人紧张的决赛日终于到了，我怀着忐忑不安的心情进入了考场，一句话也不说，只是静静地进入考场，静静地完成试卷，然后静静地离开，当同学问及考试情况时，我知识简单地回答了句：“不知道。”在成绩公布之前，我不甘抱过多的希望。

不久后的某节英语课，老师公布成绩，我竟得了三等奖，我高兴极了，可刚公布成绩不久，竟友人提议参加ＰＥＴ３的考试，我不知所措，最终在老师、同学及家长的压力之下，报了名。开考前检查身份证，当我犹犹豫豫地拿出户口本时，全厂的目光瞬间集中在我身上，我恨不得挖个缝钻进去，好不容易终于考完试了，虽然试卷完成得并不顺利，但我感觉良好，口试也勉强通过，成绩公布后才发现我竟然以口语３分，笔试６２分，总分６５分的成绩，在我们班参加ＰＥＴ３的同学中排名第一。

有如此的成绩，我终于可以鼓起勇气，向父母提出买英文版哈利波特的想法，他们欣然接受了，如今，我已有英文版《圣经》及全套哈利波特，此后，我就更家疯狂的学习英语，有时看到课本上的某单词时，会惊奇地发现，我竟能准确地会议出，该单词在某本哈利波特的某章节的某句中出现过，及起其搭配、用法都记得，每当此时，我都会欣然一笑，然后继续看书。随后，我考入珠海某学院，在这我又成功考取了ＣＥＴ４、ＣＥＴ６，由于我是非英语专业的学生，因此不能参加ＣＥＴ８的考试，但这没关系，我会继续努力的。

这就是我的英语学习之路，其中悬念重重，但最终还是成功地达成了目标。Where there is a will,there is a way,此话不错，今后，我将以万分的努力自学日于，争取ＰＥＴ日语二级证书，为将来成为一名翻译铺路。

编辑：Rebecca