祈祷的手

时间：2005-09-30 00:00:00  来源：  作者：励黎编译

   十五世纪，纽伦堡市附近的小山村里，金匠莱克特家有十八个孩子。十八！仅为了餐桌上够吃的食物，莱克特到处揽些杂事挣钱，几乎每天要工作十八个小时。

    尽管生活艰难，但两个大男孩弗朗西斯和阿伯特都有一个梦想。希望通过深造施展艺术才能，但他们深知父亲是没有能力，哪怕送他们其中一个去纽伦堡的高等院校读书。　

    兄弟俩挤在小床上经过长时间讨论后，达成了一个协议：以掷硬币决定输赢。输了的去附近矿下干活，挣钱供养另一位读书。赢了的在完成学业后的四年里，即便践卖自己的艺术作品，也要帮助另一位学习。如有必要，也得去附近的矿下干活。

    星期天早晨 , 在作了礼拜后，兄弟俩掷了一枚硬币。阿伯特获胜了，踏上了去纽伦堡的路。而弗朗西斯到矿下工作。阿伯特在学院里几乎是驾轻就熟。毕业时，他的蚀刻版画、木版画，以及油画都远远超过了他的教授。他开始通过一些委任的工作，挣取不少钱。

    当年轻的艺术家重返乡村时，莱克特一家在自家的草坪上为阿伯特荣归故里，举行庆祝晚宴。晚宴间，不时响起音乐和欢笑声。阿伯特坐在首席－那象征着荣誉的位置向他的兄弟干杯，感谢他四年来为自己作出的牺牲。他是这样说的：“弗朗西斯，我要感恩的兄弟，该轮到你了。你可以去纽伦堡实现你的梦，现在就去，我会照顾你。”

    餐桌上每一个人都看着弗朗西斯，热切等待坐在桌子最远端的弗朗西斯说话。泪水顺着他苍白的面庞流下来，他低着的头来回摇动，嗓子呜咽，一遍又一遍重复着，

    “噢，不……不……不……不！”　

    终于，哭泣着的弗朗西斯把头抬了起来。他擦去面颊上的泪水，环视了每一个亲人的脸孔。然后，抬起自己的手掩住脸颊，悲痛地说：“不，兄弟。我不能去纽伦堡。这对我来讲太晚了。看……看，看这四年来，矿下的工作对我的手都做了些什么！每个手指骨都至少受过一次伤。近来，我的右手关节炎又发了，我甚至不能举杯回敬你的祝酒，又何况是用笔或者刷子在羊皮纸或帆布上勾勒出精巧的线条？不！好兄弟……这，对我，已经太迟了。”

    四百五十年过去了。如今，德国艺术大师 Albecht Durer 数以百计的名家肖象，钢笔和镀银经略图， 水彩画、木炭、木版画、铜雕版被收藏在世界每一个著名博物馆里。但对于许多人来讲，仅仅熟悉阿伯特的一类作品。对比较熟悉的人，你很有可能在家里或办公室里挂有一件阿拉伯的复制品。

    为感谢作出的牺牲，阿拉伯倾心地用棕榈叶刻画了他兄弟那双被摧残的手。 画面上瘦削的手指向天空伸展着，他简洁地取名为“手”，整个世界立即为此震撼，人们把这幅凝结着挚爱亲情的画誉称为“祈祷的手”。

    当你看到这幅动人的作品时，请再看一次。让它成为对你的启示，如果你要创业，那么请记住：没有人——是的，没有人能够单独成功！