1.If the workers do approve the buyout, their company will become the nation's largest employee-owned enterprise.
如果工人们确实赞同这桩交易,那么他们的公司将变成全国最大的雇员所有的企业。
重点词语:buyout n.买下全部产权
商务用语:employee's buyout 雇员收购(雇员购得公司大部分股份而取得公司控制权)
2.The secretary called the HR department into session.
秘书召集人力资源部门的人开会。
重点词语:call n.①(交易所术语)购买权 ②催付 ③付款要求 v.①召集 ②要求或请求参加会议 ③要求还清
商务用语:first call 第一次缴付
final call 最后催缴股款
will call (大商店的)预定售货部
to call for bid 招标
3.This is an advertising campaign for a new product.
这是一项旨在推出新产品的广告计划。
重点词语:campaign n.(政治或商业性)活动,运动
商务用语:a fund-raising campaign 一项筹措资金的计划
community fund campaign 地方募捐运动
4.Tom offered himself as a candidate for a post.
汤姆自荐为某职位的候选人。
重点词语:candidate n.①求职者 ②候选人 ③申请人
商务用语:master candidate 候补大师
presidential candidate 校长候选人
5.He canvassed the papers, hunting for notices of jobs.
他仔细查阅报纸,寻找招工广告。
重点词语:canvass v.①向…拉票或拉生意,拉定单 ②细查
商务用语:canvass for subscriptions 招徕订货