繁體中文

English

平和英语村 > 学在平和 > 村干货

英语趣闻|它是你亲人,你却是它全世界

时间：2016-10-27 16:48:30 来源：http://www.pinghe.com 作者：平和英语村

有个人

自从在河边解救了一只小狗

他们一直建立了深厚的友谊

小狗见证着他

从谈恋爱到成家

他也见证着小狗

从年幼到年老

他们的故事从那天开始

但是故事总会有结局的那一天

有人说

从你跟小狗第一天接触开始

它就把你当成生命中的一切

假设它们会说话

它们会说这些

☟☟☟☟☟☟

If I could talk

如果我会说话

I wish that I could talk to you

我多希望能和你说话

I would like you to know

我想让你知道

Thanks for saving me

感谢你能救了我

Thanks for loving me

感谢你能爱我

I remember

我一直记得

All the things we did

我们一起做过的所有事

Over the years

在那些难忘的岁月里

I would like you to know

我想让你知道

I appreciate

我真的很感激

All the things you've done for me

你为我所做的一切一切

Even this

即使是这样

We've had a lot of fun

我们拥有了无穷的欢乐

Watched you fall in love

看着你们坠入爱河

And we had a family

然后我们拥有了家

Gone on many great adventures

我们一起经历了无数的冒险之旅

I still remember the sunny days

我仍记得那些阳光灿烂的日子

I felt like I could run forever

我觉得我可以就这样一直奔跑下去

And looking up

然后一直仰望

Into the heaven together

美丽的天空

Watching endless stars talk to us

看着无数的星星对我们说话

Now I am old

现在我老了

I‘m tired

我累了

And I'm hurt

我也很痛

It's time

我们该告别了

I'm so glad you are here with me, I'm not afraid

很高兴你可以陪着我，这样我就不害怕了

Scratch my ears, where I like it

你温柔挠着我的耳朵，你知道我喜欢这样

And everything will be alright

一切都会好起来的

I wish that I could talk to you

我多希望能和你说话

Because I know you are sad

因为我知道你会很难过

And I'd really love to tell you

我真的很想亲口对你说

Thanks for everything

感谢你为我做的一切

I had a wonderful time

和你在一起是我一生最大的幸福

Until one has loved a dog, a part of one's soul remains unawakened.

——Anatole France

假如我能说话

我想对你说

Thanks for everything

I had a wonderful time

Because of you

------------------------------

一日一记：

In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you.

　　在这充满温馨的季节里，给你我真挚的祝福及深深的思念。

更多的英语学习资料，戳这里！

上一篇：#英语趣闻#当炸裂的画风遇上逗比老爸

本文链接：https://www.pinghe.com/StudentStyle/learning-material/2016-10-27/1879.html

马上评估您的学习费用

学英语目的

工作需求

日常交际

旅游

留学移民

兴趣爱好

其它

可支配学习时长

1-3个月

3-6个月

英语趣闻|它是你亲人,你却是它全世界

更多内容

马上评估您的学习费用